Гробница Ньютона в Вестминстерском аббатстве
Сергей Иванович Вавилов

ИСААК  НЬЮТОН

Воспроизведено по 2-му просмотренному и
дополненному изданию
(М.-Л.: Изд. АН СССР, 1945 г.)

 

 

КРАТКИЙ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

 

I. Издания трудов и переписки Ньютона

1. Латинское издание в трех томах. Лозанна и Женева, 1744.
Isaaci Newtoni equitis aurati Opuscula mathematics, philosophica et philologica. Collegit partimque latine vertit ac resensuit Joh. Castillioneus Jurisconsultus. Lausannae et Genevae, 1744.
2. Наиболее полное пятитомное издание на языке оригинала (т.е. английском и латинском). Лондон, 1779-1785.
Isaaci Newtoni Opera quae existant omnia. Commentariis illustravit Samuel Horsley. Londini (1779-1785), 5 vol.
Других изданий достаточно полного собрания трудов Ньютона до сих пор не было. Перед началом войны в 1939 г. были сведения о подготовке в Англии первого полного и критического издания трудов Ньютона. Переписка Ньютона до сего времени не собрана. Много опубликованных писем разбросано по разнообразным журналам (в особенности "Nature" и "Isis") и книгам. Отдельное издание избранной переписки следующее:

3. J. EdIestоn. Correspondence of Sir Isaac Newton and professor Cotes, including letters of other eminent men, now first published from the originals in the Library of Trinity College, Cambridge; together with an Appendix containing other unpublished letters and papers of Newton, with notes, synoptical view of the philosopher's life and a variety of details illustrative of his history. London and Cambridge, 1850.

В книге, как указано, содержится хронологическая канва жизни Ньютона.

II. Русские издания трудов Ньютона
4. И. Ньютон. Математические начала естественной философии. Перевод акад. А. Н. Крылова. Изв. Николаевской морской академии, 1916; Собрание трудов акад. А.Н. Крылова, т. VII, Ленинград, 1936.

5. Сэр Исаак Ньютон. Оптика или трактат об отражениях, преломлениях, изгибаниях и цветах (света. Перевод с 5-го англ. изд. С.И. Вавилова. Москва, 1927.

6. Исаак Ньютон. Лекции по Оптике. Перевод с латинского С.И. Вавилова. Печатается.

7. Исаак Ньютон. Математические работы. Перевод с латинского, вводная статья и комментарии Д.Д. Мордухай-Болтовского. Москва - Ленинград, 1937.

8. Сэр Исаак Ньютон. Замечания на книгу "Пророк Даниил и Апокалипсис св. Иоанна". СПб., 1916 (имя переводчика не указано).

III. Иностранные биографии Ньютона
9. Sir David Brewster. Memoirs of the life, writings and discoveries of Sir Isaac Newton. Edinburgh, т. 2, 2-е изд., 1860.

Наиболее подробное изложение жизни Ньютона. В книге опубликовано большое количество документов.

10. Sir David Brewster. Life of Sir Isaac Newton. London, 1875.

Сокращение предыдущего сочинения.

11. J.В. Biot. Melanges scientifiques et litteraires. Paris, 1858.

Содержит биографию Ньютона и несколько cтатей о Ньютоне.

12. F. Rоsenbergег. Isaac Newton und seine physikalischen Prinzipien. Leipzig, 1895.

Наиболее полное изложение научной деятельности Ньютона. Большое количество выдержек из сочинении Ньютона и современников.

13. Augustus de Morgan. Essays on the life and work of Newton. Edited by P.E. Jourdan. Chicago and London, 1914.

Большой библиографический материал по поводу спора Ньютона с Лейбницем. Автор тщательно разыскивает "отрицательные" черты характера Ньютона. Подробно разбираются отношения племянницы Ньютона к Монтэгю.

14. L.Т. More. Isaac Newton. A biography. 1934, 675 стр.

Наиболее полное и современное изложение деятельности Ньютона, приведено много документов, частично впервые.

15. W. StukeIeу. Memoirs of Sir Isaac Newton's Life. Edited by A. Hastings White. 1936.

Основной первоисточник, особенно в отношении детских лет Ньютона.

16. J.W.N. Sullivan. Isaac Newton (1642-1727). 1938.

Краткая биография, в документальной части опирающаяся на книгу Моге'а. Автор пытается провести сомнительную точку зрения о том, что Ньютон очень неохотно, "против самого себя", занимался точными науками.

17. R. de Villamil. Newton: the Man.

Год не указан, книга вышла после 1927 г. Содержит инвентарь имущества Ньютона и каталог библиотеки.

18. Jоhn Dоugаll. Sir Isaac Newton. London, 1939.

Более краткая, чем предыдущие, биография. Цитируются некоторые неизвестные ранее документы.

IV. Русские биографии Ньютона
19. Ж.Б. Био. Биография Ньютона. Перевод В. Леонова с примечаниями переводчика. 1871. (Отдельное издание, а также совместно с биографией Г. Галилея.)

20. П. Ремюза. Ньютон, его жизнь, сочинения и деятельность. Перевод из журнала "Revue de deux Mondes"; "Отечественные записки", 1856.

21. Н.Н. Маракуев. Ньютон, его жизнь и труды (имелось 4 издания). Изд. 4-е. Москва, 1908.

22. М.М. Филиппов. Ньютон, его жизнь и научная деятельность. СПб., 1892 (Биографическая библиотека Ф. Павленкова).

23. С.И. Вавилов. Исаак Ньютон. 1943. Первое издание настоящей книги.

24. П.С. Кудрявцев. Исаак Ньютон. Москва. 1943. Гос. Учебно-Педагогическое издательство Наркомпроса РСФСР.

Краткая биография с довольно подробным изложением "Оптики" и "Начал".

V. Философия И. Ньютона

25. L. Bloch. La philosophie de Newton. Paris, 1890.

26. J. Snow. Matter and gravity in Newton's philosophy. London, 1927.

27. P. Burtt. The metaphysics of Sir Isaac Newton. 1930.

28. Ф. Энгельс. Диалектика природы. 1941.

29. H. Меtzger. Attraction universelle et religion naturelle chez quelques commentateurs anglais de Newton. Paris, 1938.

30. H. G. Steinmann. Ueber den Einfluss Newton's auf die Erkenntnisstheorie seiner Zeit. 1913.

VI. Отдельные книги и статьи о Ньютоне

31. G. J. Gray. A bibliography of the works of Sir Isaac Newton together with a list of books illustrating his works (Second edition, Cambridge, 1907.)

Единственно полная библиография ньютонианы по 1907 г.

32. Двухсотлетие памяти Ньютона (1687-1887). Речи, читанные в соединенном заседании Импер. общ. любит, естествозн. и Московского математ. общества 20 декабря 1887 г. проф. Н.Е. Жуковским, проф. А.Г. Столетовым, проф. В.К. Церасским и проф. В.Я. Цингером. Москва, 1888.

33. З. Цейтлин. Наука и гипотеза. 1925.

Разобран вопрос о втором издании "Начал" и о влиянии Котса. В приложении дан перевод хронологической канвы из книги Edleston, а также приведена обстоятельная библиография работ о Ньютоне на русском языке.

34. David Gregory. I. Newton and their Circle. Extracts from D. Gregory's memoranda. 1677-1708. Ed. by Hiscock. 1937.

35. Isaac Newton (1642-1727). A memorial volume edited for the Mathematical Association by W.J. Greenstreet. London, 1927.

Сборник, содержащий много документальных новых данных.

36. Sir Isaac Newton (1727-1927) published by the History of Science Society. Baltimore. 1928.

Большой американский сборник статей в связи с юбилеем Ньютона.

37. "Успехи физических наук", март 1927 г.

Специальный номер журнала со статьями, посвященными Ньютону и с переводами двух его оптических мемуаров.

38. Ньютон (1727-1927). Сборник Академии Наук СССР. Ленинград. 1927.

Со статьями А.А. Белопольского, А.Н. Крылова, П.Н. Лазарева и А.А. Иванова.

39. Академик А.Н. Крылов. Ньютон и его значение в мировой науке (1643-1943). Москва. 1943.

40. Исаак Ньютон (1643-1727). Сборник статей к трех сотлетию со дня рождения. Под редакцией С.И. Вавилова. Москва. 1943.

Большой сборник (440 стр.) со статьями А.Н. Крылова, С.И. Вавилова, Н.Н. Лузина, С.Я. Лурье (2 статьи), Н.Г. Чеботарева, Г.Г. Слюсарева, И.А. Хвостикова, Н.И. Идельcона, Л.Н. Сретенского, А.Д. Дубяго, М.В. Кирпичева, Т.П. Кравца, Т.И. Райнова, А.М. Деборина, А.Д. Люблинской, Е.Г. Скржинской,П.М. Дульского. Сборник дает почти всестороннее освещение научной деятельности Ньютона.

41. Исаак Ньютон (1643-1943). Казань. 1943. Издание Казанского Авиационного Института.

Небольшая книга с юбилейными докладами М.М. Кусакова, П.М. Дульского, Б.М. Столбова, Л.Ф. Ракушева.

42. Л.И. Мандельштам. Оптические работы Ньютона. Изв. Акад. Наук СССР, Серия Физическая. IX, 1945, 1-2, стр. 99.

Доклад, прочитанный на Общем собрании академиков в доме отдыха "Боровое" 16 января 1943 г.

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
 

ИЗДАНИЯ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ


 
Ньютон, Исаак. Математические начала натуральной философии / Пер. с лат. и коммент. Крылова А.Н.; Предисл. и под ред. Полака Л.С.; АН СССР. - М.: Наука, 1989. - 688 с., факс. - (Сер.: Классики науки) Алф. предм. указ., имен.указ.: с.663-687.

В.Л. Гинзбург.  К трехсотлетию «Математических начал натуральной философии» Исаака Ньютона. В сб:  О физике и астрофизике: Статьи и выступления. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Наука. Гл. ред. физ. -мат. лит., 1992. - 528 с. - (Наука. Мировоззрение. Жизнь). См. сетевое издание.

Делокаров, К.Х., Философия и "Математические начала натуральной философии" И.Ньютона // Вопр. философии. - М., 1987. - № 11. - С. 95-106

Гайденко, П.П. Своеобразие научной программы Ньютона // Природа. - М., 1987. - № 8. - С. 16-26

Григорьян, А.Т. Гениальное творение Ньютона и традиции его изучения в России : К 300-летию издания "Математических начал натуральной философии" // Вестн. АН СССР. - М., 1987. - № 8. - С. 123-130

Фрадлин, Б.Н.; Бирштейн, В.М. Ньютон и законы сохранения в классической механике // Математическое естествознание в его развитии. - Киев, 1987. - С. 19-21

Храмов, Ю.А.; Храмова, В.Л. И. Ньютон как физик и философ // Математическое естествознание в его развитии. - Киев, 1987. - С. 8-15

Боголюбов, А.Н. Научная революция XVII века и Исаак Ньютон // Математическое естествознание в его развитии. - Киев, 1987. - С. 3-8

Ржонсницкий, В.Б. И. Ньютон и физическая география : (К 300-летию выхода в свет "Математических начал натуральной философии") // Изв. Всесоюз. геогр. о-ва. - Л., 1987. - Т. 119, вып. 6. - С. 558-562. - Библиогр.: с. 562

Дантене, Г.В.; Титмонас, А.А. Исаак Ньютон и Джонатан Свифт : (Ньютон в крит. рефлексии Свифта) // Вопр. истории естествознания и техники. - М., 1988. - № 3. - С. 78-85 Библиогр.: С. 84-85.

О математических сочинениях И. Ньютона // Историко-математические исследования. - М., 1989. - Вып. 31. - С. 7-51

Фролов, К.В. Ньютон и современная механика // Наука в СССР. - М., 1988. - № 6. - С. 58-65

Тюлина, И.А. Об основах ньютоновой механики (к трехсотлетию "Начал" Ньютона) // История и методология естественных наук. - М., 1989. - Вып. 36. - С. 184-196 Библиогр.: С. 196.

Ньютон и философские проблемы физики ХХ века / Отв. ред.: Ахундов М. Д., Илларионов С.В.; АН СССР. Ин-т философии. - М.: Наука, 1991. - 207 с.

Дмитриев, И.С. Религиозные искания Исаака Ньютона // Вопр. философии. - М., 1991 - № 6. - С. 58-67

Дмитриев, И.С. Охота на зеленого льва : (Алхимия в творчестве Исаака Ньютона) // Вопр. истории естествознания и техники. - М., 1993. - № 2. - С. 52-66 Библиогр.: С. 66.

Кирсанов, В.С. Ранние представления И. Ньютона о тяготении (1665-1669 гг.) // Вопр. истории естествознания и техники. - М., 1993. - № 2. - С. 42-52

Данилов, Ю.А. Ньютон и Бентли // Вопр. истории естествознания и техники. - М., 1993. - № 1. - С. 30-45

Кирсанов, В.С. Ньютон и его эпоха // Вопр. истории естествознания и техники. - М., 1993. - № 1. - С. 16-30

Лишевский, В.П. Гений точного естествознания : К 350-летию со дня рождения И. Ньютона // Вестн. РАН. - М., 1993. - Т. 63. - № 1. - С. 33-37

Еремеева, А.И. Некоторые подробности жизни Ньютона // Земля и Вселенная. - М., 1993. - № 2. - С. 50-52

Лишевский, В.П. Малоизвестное о Ньютоне // Земля и Вселенная. - М., 1993. - № 2. - С. 46-50

Меркин, Д.Р. Краткая история классической механики Галилея-Ньютона. - М.: Физ. -мат. лит., 1994. - 159 с Библиогр.: С. 156-159.

Кирсанов, В.С. Переписка Исаака Ньютона с Робертом Гуком: 1679-80 гг // Вопр. истории естествознания и техники. - М., 1996. - № 4. - С. 3-39

Глухов, А.Г. "На плечах гигантов" : (К 355-летию со дня рождения И.Ньютона) // Библиотековедение. - М., 1998. - № 1. - С. 97-108

Менцин, Ю.Л. Монетный двор и вселенная : Ученые у истоков англ. "эконом. чуда" // Вопр. истории естествознания и техники. - М., 1997. - N 4. - С. 3-25 Библиогр.: С. 24-25.

Терентьева, Г.Д. Ньютон и Гольбах // История философии. - М., 1998. - N3. - C. 17-28

Ахиезер, А.И.; Белозоров, Д.П.; Филоненко, А.С. Научный подвиг и вера Исаака Ньютона // Universitates = Университеты. - Харьков, 1999. - С. 46-51


 

ЗАРУБЕЖНЫЕ ИЗДАНИЯ


 

Издания трудов Ньютона

Newton, Isaac The unpublished first version of Isaac Newton's Cambridge lectures on optics 1670 - 1672 (Newton Manuscript Series; 1)

A facsimiles of the autograph, now in Cambridge University Library, with an introduction by D.T. Whiteside. Cambridge University Press, 1973

Newton, Isaac The preliminary manuscripts for Isaac Newton's 1687 Principia, 1684-1685 (Newton Manuscript Series; 2) Facsimiles of the original autographs, now in Cambridge University Library, with an introduction by D.T. Whiteside. Cambridge University Press, 1989

Newton, Isaac. Optics: or, a treatise of the reflexions, refractions, inflexions and colours of light "Printed for Sam. Smith and Benj. Woodward, Printers to the Royal Society, at the Pronce's Arms on St. Paul's Churchyard, MDCCIV" Facsimile edition, Impression Anastaltique, Culture et Civilisation, Brussells 1966

Newton, Isaac. Philosophiae Naturalis Principia Mathematica "Imprimatur, S.Pepys, Reg. Soc. Praesses, Julii 5.1686" Facsimile edition, Impression Anastaltique, Culture et Civilisation, Brussells 1965

Newton, Isaac. Isaac Newton's Philosophiae Naturalis Principia Mathematica. The third edition with variant readings, assembled and edited by Alexandre Koyre and I. Bernard Cohen with the assistance of Anne Whitman, Volume 1. Cambirdge University Press, 1972

Turnbull, H.W (Ed.). The correspondence of Isaac Newton

Volume I: 1661-1675 Published for the Royal Society at Cambridge University Press, 1959
Volume II: 1676-1687 Published for the Royal Society at Cambridge University Press, 1960
Volume III: 1688-1694 Published for the Royal Society at Cambridge University Press, 1961
Volume IV: 1694-1709 Published for the Royal Society at Cambridge University Press, 1967
Volume V: 1709-1713 Published for the Royal Society at Cambridge University Press, 1975
Volume VI: 1713-1718 Published for the Royal Society at Cambridge University Press, 1976
Volume VII: 1718-1727 Published for the Royal Society at Cambridge University Press, 1977
Изучение наследия Ньютона
Wallis, Peter and Ruth. Newton and Newtoniana, 1672-1975: A bibliography Unwin, 1977

Arnold, V.I. Huygens and Barrow, Newton and Hooke: pioneers in mathematical analysis and catastrophe theory from evolvents to quasicrystals (In Russian) Moscow, 1989

Bertoloni Meli, Domenico Equivalence and priority: Newton versus Leibniz ; including Leibniz's unpublished manuscripts on the Principia
Clarendon Press (Oxford science publications), 1993 ix, 318p

Cohen, I. Bernard and Whitman, Anne. The Principia: Mathematical Principles of Natural Philospohy. A new translation by I. Bernard Cohen and Anne Whitman assisted by Julia Budenz; Preceded by A Guide to Newton's Principia by I. Bernard Cohen. University of California Press, 1999

Dobbs, B.J.T. The Janus faces of genius: The role of alchemy in Newton's thought Cambridge University Press, 1991

Dobbs, B.J.T. The foundations of Newton's alchemy Cambridge University Press, 1975

Gjertsen, Derek The Newton Handbook. Routledge and Kegan Paul, 1986

Greenstreet, W.J. (Ed) Isaac Newton 1642-1727: a memorial volume (Edited for the Mathematical Association by W.J. Greenstreet) London: G. Bell and Sons Ltd. 1927 vii,181p

Hall, A. Rupert. All was light; An introduction to Newton's Opticks Clarendon Press, 1993

Hall, A. Rupert. Isaac Newton: adventurer in thought Basil Blackwell, 1992 xv,468p

Hall, A. Rupert. Philosophers at war: the quarrel between Newton and Leibnitz. Cambridge University Press, 1980

Harman, P.M. and A.E. Shapiro (Eds.) The investigation of difficult things: essays on Newton and the history of the exact sciences in honour of D.T.Whiteside Cambridge University Press, 1992 xvi,531p

Maury, Jean-Pierre. Newton: Understanding the Cosmos. Thames and Hudson, 1992 144p

Биографические материалы
Harrison, John The library of Isaac Newton. Cambridge University Press, 1978

Keynes, Milo. The personality of Isaac Newton. Notes and Records of the Royal Society of London, 49 (1), pp.1-56 (1995)

Westfall, Richard S. Life of Isaac Newton (Abridged edition) Cambridge University Press, 1993 xv, 328p Previous title: Never at Rest: Biography of Isaac Newton

Westfall, Richard S. Never at rest: a biography of Isaac Newton. Cambridge University Press, 1980

Научно-популярная литература
Sabra, A.I. Theories of light from Descartes to Newton Cambridge University Press, 1981

Chandrasekhar, S. Newton's Principia for the common reader. Clarendon Press, 1995

Rankin, William Newton for Beginners Icon Books, 1993 176p

Другие материалы
McMullin, E. The impact of Newton's "Principia" on the philosophy of science // Philosophy of science. - Bloomington (IN), 2001. - Vol. 68, № 3. - P. 279-310

Ben-Chaim, M. The discovery of natural goods: Newton's vocation as an "experimental philosopher" // BJHS : Brit. j. for the history of science. - Oxford, 2001. - Vol. 34, № 4. - P. 395-416

Fara, P. Images of Newton // Endeavour. - Oxford etc., 2000. - Vol. 24, № 2. - P. 51-52

Ruffner, J.A. Newton's propositions on comets: steps in transition, 1681-84 // Arch. for history of exact sciences. - N.Y., 2000. - Vol. 54, N 4. - P. 259-277

Ben-Chaim, M. Doctrine and use: Newton's "Gift of preaching" // History of science . - Chalfont St. Giles, 1998. - Vol. 36, pt 3. - P. 269-298

Snobelen, S.D. On reading Issac Newton's Principia in the 18th century // Endeavour - Oxford etc., 1998. - Vol. 22, № 4. - P. 159-163 Bibliogr.: P. 163.

Palmieri, P. Re-examining Galileo's theory of tides // Arch. for history of exact sciences. - N.Y., 1998. - Vol. 53, № 3/4. - P. 224-375

Malet, A. Issac Barrow on the mathematization of nature: theological voluntarism and the rise of geometrical optics // J. of the history of ideas. - Philadelphia, 1997. - Vol. 58, № 2. - P. 265-287

Feingold, M. Newton, Leibniz, and Barrow too // ISIS. - Philadelphia, 1993. - Vol. 84, № 2. - P. 310-338

Pourciau, B. Newton's solution of the one-body problem // Arch. for history of exact sciences. - N.Y., 1992. - Vol. 44, № 2. - P. 125-146. - Bibliogr. : P. 146

Gribbin, J. On the shoulders of giants // New scientist. - L., 1993. - Febr. 13. - Vol. 137, № 1860. - P. 48-50

Davies, M. Isaac Newton, the alchemist // J. of chem. education. - N.Y., 1991 . - Vol. 68, № 9. - P. 726-727

Cohen, I.B. The Newtonian revolution in science and its intellectual significance // Harvard libr. bull. - Cambridge (Mass.), 1987. - Vol. 35, N 4. - P. 385-426

Let Newton be? / Ed. by Fauvel J. et. al. - Oxford etc.: Oxford univ. press, 1988. - 272 p., ill.

The celebration of the tercentenary of Newton's Principia : 1687- 1987 // Queen's quart. - Kingston, 1988. - Vol. 95, № 1. - P. 3-132

Sepper, D.L. Goethe contra Newton : Polemics a. the project for a new science of color. - Cambridge etc.: Cambridge univ. press, 1988. - XVI, 222 p., ill. Bibliogr. : P. 211-217. Ind. : P. 218-222.

Newton's "Principia" and its legacy : Proc. of a Roy. soc. discussion meet., held on 30 june 1987 / Organized a. ed. by King-Hele D.G., Hall A.R. on behalf of the Brit. nat. comm.for the history of science, medicine a. technology. - L.: Roy. soc., 1988. - VIII,122 P. , ill.

Les "Principia" de Newton : Questions et commentaires // Rev. d'histoire des sciences. - 1987. - T. 40, № 3/4. - P. 249-366

Segre, E. Les physiciens classiques et leurs decouvertes : De la chute des corps aux ondes hertziennes / Trad. de l'angl. par de Cheveigne S. -P.: Fayard, 1987. - 346 p., ill. - (Le temps des sciences) Пер. изд.: From falling bodies to radio waves. Bibliogr.: P. 331-336. Indices: p. 337-343.

The history of scientific discovery : The story of science told through the lives of twelve great scientists / Ed. by Meadows J. - Oxford: Phaidon, 1987. - 256 p., ill. Bibliogr.: P. 249. Ind.: P. 252-256.

Newton tercentenary // J. of the history of ideas. - Philadelphia, 1987. - Vol. 48, № 4. - P. 551-648

Diggins, J.P. Science and the American experiment : How Newton's laws shaped the Constitution // Sciences. - N.Y., 1987. - Vol. 27, № 6. - P. 29-31

Weisburd, S. Celebrating Newton // Science news. - Wash., 1987. - July 4. - Vol. 132, № 1. - P. 11-13

Three hundred years of gravitation / Ed. by Hawking S.W., Israel W. - Cambridge etc.: Cambridge univ. press, 1987. - XV,684 p., diagr. Библиогр.в конце ст.

English science, Bacon to Newton / Ed. by Vickers B. - Cambridge etc.: Cambridge univ. press, 1987. - XII, 244 p., ill. - (Cambridge Engl. prose texts) Bibliogr.: P. 239-244.


 


Предисловие ко второму изданию 
Предисловие к первому изданию 
Глава 1 Глава 5 Глава 9 Глава 13
Глава 2 Глава 6 Глава 10 Глава 14
Глава 3 Глава 7 Глава 11 Глава 15
Глава 4 Глава 8 Глава 12 Глава 16
 Примечания 
Краткий библиографический указатель
В подготовке сетевого издания участвовали старшеклассницы московской гимназии №1543
Екатерина Широкова и Дарья Яковишина


VIVOS VOCO!  -  ЗОВУ ЖИВЫХ!